贺德勒斯公馆

角Ai玛．伍德豪斯的姐夫。

    20这里引用的「下嫁」英文对应为Manaticmarriage，意思指高地位成员特别是王室与地位低於自己的另外一半通婚，高地位一方的特权、继承权无法适用於伴侣及後裔。

    21《1772年王室婚姻法令RoyalMarriagesAct1772》，规定英国国王乔治二世所有後裔的婚姻必须经英国君主御准，否则自始至终於英国无效，於2015年废除。

    22汉诺威的索菲亚SophievonderPfalz，1630-1714，汉诺威选帝侯夫人，「冬王」普法尔茨选帝侯腓特烈五世和伊莉莎白·斯图亚特幼nV。她被视为表侄nV英国nV王安妮的继承人，她先於安妮nV王薨逝，由她的长子继位为英国国王乔治一世。她的新教徒後裔皆有英国王位的继承权。

    23普法尔兹选帝侯查理一世路易斯KarlI.Ludwig，1617-1680，「冬王」普法尔茨选帝侯腓特烈五世和伊莉莎白·斯图亚特次子。

    24伊丽莎白．斯图尔特公主ElizabethStuart，1596-1662，波西米亚王后与普法尔滋选帝侯夫人，英格兰与苏格兰国王詹姆斯六世幼nV，一生颠沛流离。

    25约瑟芬皇后JoséphinedeBeauharnais，1763-1814，法兰西第一帝国皇后，拿破仑的第一任妻子。在1808年时，因拿破仑身为原订继承人的侄子因哮吼过世，波拿巴家族希望拿破仑与无法生育的约瑟芬离婚，尽快生育继承人。

    26霍尔银行，虚构银行，原型为C.Hoare&Co，FORPOPO。